Woche für Senioren

#Eine Woche nicht nur für Senioren bietet ein abwechslungsreiches Programm in Děčín

Děčín beteiligt sich im Oktober an der „Woche nicht nur für Senioren“, die ein Programm für Senioren und ihre Angehörigen bietet. Während der gesamten Woche finden an verschiedenen Orten in der Stadt zahlreiche Veranstaltungen statt – von Vorträgen und Führungen über Ausflüge und ein kulturelles Programm bis hin zu praktischen und kreativen Aktivitäten.

Zum Programm gehören auch Veranstaltungen mit ermäßigtem oder kostenlosem Eintritt für Senioren. Das detaillierte Programm für die einzelnen Tage finden Sie weiter unten.

#Programm für Montag:

• 9:00–14:30 Uhr Tauschbörse für Kleidung und Bücher (Großer Saal der Technischen Universität Prag, Pohraniční 1288/1, 405 02 Děčín I–Děčín) idecin.cz

  „Swap“ ist ein Community-Tauschmarkt für saubere Kleidung und gelesene Bücher. Bringt Dinge mit, an denen ihr keine Freude mehr habt, und nehmt dafür andere mit nach Hause. Die Kleidung könnt ihr vor Ort anprobieren, und bei der Veranstaltung wird auch eine Visagistin anwesend sein, die euch beispielsweise Tipps zum richtigen Schminken gibt.

• 10:00 Uhr: Einführung in das Yoga (Studio Martajóga, Plavební 22, Děčín I–Děčín) Kommen Sie vorbei und probieren Sie Yoga für Senioren mit Marta aus. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich, der Eintritt ist kostenlos.

• 11:30 Vortrag: Wie man ein gutes Gedächtnis und geistige Frische bewahrt (Hörsaal P3 der Technischen Universität Prag, Pohraniční 1288/1, 405 02 Děčín I–Děčín) Die Dozentin Olga Kroutilová wird in ihrem Vortrag dabei helfen, besser zu verstehen, wie man auch im höheren Alter geistig fit bleibt.

• 17:00 Uhr Vortrag: Von den Gorillas in Uganda über die Löwen in der Masai Mara bis hin zum Ozean (Gebäude der Technischen Universität Prag, Pohraniční 1288/1, 405 02 Děčín I–Děčín) Die Reisende und Fotografin Zdeňka Václavková wird von ihren Erlebnissen und Fotos von ihrer abenteuerlichen Reise durch Afrika berichten.

#Programm für Dienstag:

• 13:00 Uhr Rundfahrt mit Musik und Quiz (Děčín–Hřensko) Die beliebte Schifffahrt durch den Elb-Canyon wird in diesem Jahr durch ein Wissensquiz mit kleinen Preisen und Musik aus den goldenen Sechzigerjahren bereichert. Eine Platzreservierung ist über das Portal „Vstupenka Děčín“ erforderlich (www.vstupenkadecin.cz). Der Eintritt ist kostenlos. Der Einstieg ins Boot erfolgt am Anlegeplatz bei der Stadtbibliothek Děčín.

• 17:00 Uhr Vortrag: Gambia – das kleinste Land Afrikas (Stadtbibliothek Děčín, K. Čapka 1441/3, Děčín I–Děčín) Werfen Sie einen Blick in ein Land, in dem es zwar keine Gehwege und keine Straßennamen gibt, dafür aber gutherzige Menschen. Es spricht Jiří Kafka vom Blog „Krásné cestování“.

# Programm für Mittwoch:

• 10:00 Uhr Vortrag: Sicher im Internet (Hörsaal PU2 der Technischen Universität Prag, Pohraniční 1288/1, 405 02 Děčín I–Děčín) Ein Vortrag mit praktischen Beispielen darüber, was uns das Internet alles bieten und nehmen kann, worauf man achten muss und wie man sich schützen kann.

• 11:00 Uhr Historischer Rundgang durch Děčín (Treffpunkt bei der Kirche St. Wenzel und St. Blasius, 28. Oktober 276, Děčín I–Děčín) Ein Spaziergang mit Erläuterungen, organisiert vom Regionalmuseum Děčín, durch die Umgebung der Straße „28. Oktober“.

• 14:00 Uhr Das Leben eines Soldaten im Dreißigjährigen Krieg (Treffpunkt am Gebäude der Technischen Universität Prag, Pohraniční 1288/1, 405 02 Děčín I–Děčín) Ein Führung mit Lukáš Sláma, die einen Einblick in die Geschichte und das Leben eines Soldaten in schwierigen Zeiten bietet.

• 17:00 Uhr Vortrag: Ulrika von Levetzow + Johann Wolfgang von Goethe (Stadtbibliothek Děčín, K. Čapka 1441/3, Děčín I) Die Liebesgeschichte des großen Dichters, seine Beziehung zu Böhmen, die Begegnung mit Beethoven in Teplice und weitere Episoden. Vortragender: der Schriftsteller Rostislav Křivánek.

# Programm für Donnerstag:

• 15:00 Uhr Vortrag: Die heutige Rekonstruktion der Urgeschichte (Regionalmuseum in Děčín, Čsl. mládeže 1/31, Děčín IV–Podmokly) Tschechische Paläokunst, ein künstlerisches Fachgebiet, das sich mit der Rekonstruktion des Lebens in der Urzeit befasst, dargestellt von Petr Modlidba, Jiří Svoboda und anderen.

• 16:00 Uhr Schlossnachmittag mit Dixieland (Bibliothekssaal, Schloss Děčín, Dlouhá Jízda 1254, Děčín I–Děčín) Musikalischer Nachmittag mit Dixi DC. Der Eintritt zum Konzert beträgt 80 Kč. Eine Platzreservierung ist über das Portal „Vstupenka Děčín“ erforderlich (www.vstupenkadecin.cz).

# Programm für Freitag:

• 10:00–12:00 Erste-Hilfe-Kurs mit dem Tschechischen Roten Kreuz (Stadtbibliothek Děčín, K. Čapka 1441/3, Děčín I–Děčín) Probieren Sie die Grundlagen der Ersten Hilfe aus und seien Sie darauf vorbereitet, in Krisensituationen einen kühlen Kopf zu bewahren.

• 10:00 Uhr Vortrag: Fachwerkhäuser in der Region Děčín (Hörsaal P1 der Technischen Universität Tschechien, Pohraniční 1288/1, 405 02 Děčín I–Děčín) Vortrag mit Beispielen der lokalen Volksarchitektur unter dem Untertitel „Wie schön es bei uns ist“. Vortrag von Alena Sellnerová. Führung durch die Ausstellung zur Schlacht bei Chlumec (Regionalmuseum in Děčín, Čsl. mládeže 1/31, Děčín IV–Podmokly)

• 15:00 Uhr: Führung durch die Ausstellung „Speer, Gebet und Pflug in der Zeit der Denare“, die an die Schlacht bei Chlumec im Jahr 1126 erinnert

# Programm für Samstag:

• 10:10 Uhr Ausflug mit dem Tschechischen Touristenverein (Treffpunkt bei der Stadtbibliothek Děčín, K. Čapka 1441/3, Děčín I–Děčín) Der traditionelle Marsch bietet dieses Jahr einen Ausflug auf den Chlum mit einer Überraschung.

• 17:00 Uhr Das Glück ist für jeden einmal da … Theater (Stadttheater Děčín, Teplická 371, Děčín IV–Podmokly) Eine brandneue postromantische Komödie mit Veronika Jeníková und Zdeněk Žák. Der Eintritt beträgt 150 Kč, eine Reservierung über „Vstupenka Děčín“ ist erforderlich.

#Sonntagsprogramm:

• 12:00–15:30 Uhr Land Art mit Lucie Pec (Treffpunkt bei der Stadtbibliothek Děčín, K. Čapka 1441/3, Děčín I–Děčín) Probieren Sie unkonventionelles Basteln mit Naturmaterialien aus, das uns mit der Natur verbindet. Lucie Pec ist eine deutsch-tschechische Künstlerin und Begleiterin für achtsames Naturerleben, die unter dem Label „My Creative Nature“ arbeitet.

#Mehrtägiges Programm vom 5.10.2026 bis zum 11.10.2026

• 8:00–19:00 Uhr Seniorenwoche im Zoo Děčín (Žižkova 1286/15, Děčín IV–Podmokly) Der Eintritt für Senioren ab 65 Jahren in den Zoo Děčín und die Ausstellung „Rajské ostrovy“ beträgt 10 Kč. Am Dienstag und Donnerstag findet zudem ab 10:00 Uhr eine kostenlose Führung durch den Zoo statt. Die ganze Woche über fährt die Buslinie 216 kostenlos zum Zoo, mit Abfahrten vom Hauptbahnhof um 10:00, 12:00 und 15:00 Uhr.

• 10:00–18:00 Uhr – Freier Eintritt ins Museum (Regionalmuseum in Děčín, Čsl. mládeže 1/31, Děčín IV–Podmokly) Die ganze Woche über haben Senioren ab 65 Jahren freien Eintritt ins Museum.

#Mehrtägiges Programm 05.10.2026 | 07.10.2026 | 09.10.2026

• 15:00–17:00 Uhr Ein Nachmittag mit einer Freundin (Karoline Shop, Prokopa Holého 113/20, Děčín IV–Podmokly) Nehmen Sie eine Freundin mit und kommen Sie montags, mittwochs oder freitags von 15:00 bis 17:00 Uhr in das hübsche Geschäft in der Nähe der Bushaltestelle Prokopa Holého. Lassen Sie sich beraten, welche Kleidung ideal für Sie ist, was Ihnen steht, und probieren Sie modische italienische Stücke an. Ein Kauf ist nicht erforderlich.

#Mehrtägiges Programm vom 07.10.2026 bis 11.10.2026

• 10:00 und 14:00 Uhr, Erdgeschoss der Schlossausstellung (Schloss Děčín, Dlouhá Jízda 1254, Děčín I–Děčín) Von Mittwoch bis Sonntag können Sie an Führungen durch das Schloss teilnehmen, bei denen keine Treppen bestiegen werden müssen. Die Führungen beginnen jeweils um 10:00 Uhr und 14:00 Uhr. Der Eintritt beträgt 90 Kč.